نامه پان ایرانیسم
شماره ٩٦ – ٩ مرداد ١٣٩٢ – ٣١ ژوئیه ٢٠١٣
www.paniranism.info iran@paniranism.info

درود بر هم میهنان گرامی

بیانیه ۴۴ زندانی سیاسی در اعتراض به انتقال ابوالفضل عابدینی به زندان کارون اهواز
تبعید ابوالفضل عابدینی به زندان اهواز از زبان مادرش: جان فرزندم را در معرض خطر قرار داده اند
سخنان دو یار ابوالفضل
در هجوم تشنگی، در سوز خورشید تموز

پاینده ایران

بیانیه ۴۴ زندانی سیاسی در اعتراض به انتقال ابوالفضل عابدینی به زندان کارون اهواز

به گزارش سازمان جوانان حزب پان ایرانیست، ۴۴ زندانی سیاسی بند ۳۵۰ زندان اوین در بیانیه‌ای به تبعید ابوالفضل عابدینی به زندان اهواز اعتراض کرده و خواستار بازگرداندن وی به زندان اوین شدند.

در این بیانیه آمده است: عابدینی در طول دوران حبس، علی رغم محدودیت‌های شخصی، نسبت به تضییقات و ستم‌های که در قبال دیگر زندانیان سیاسی اعمال می‌شود، برخورد مسئولانه داشته است که یکی از بارز‌ترین آن‌ها، شهادت شجاعانه او به وجود آثار شکنجه در بدن مرحوم ستار بهشتی بود. بنابراین، این گمان بیراه نخواهد بود اگر تصور کنیم، تبعید وی عکس العمل تلاش او برای جلوگیری از پایمال شدن خون ستار بهشتی بوده است.

گزارش‌های پروندهٔ ستار بهشتی، وبلاگ نویس منتقدی که در بازداشتگاه پلیس و تحت شکنجه جان خود را از دست داد به همراه عملکرد سیستم قضایی با افرادی که پیگیر این پرونده بوده و یا شاهد رفتار و اعمال غیر قانونی و غیر انسانی دستگاه قضایی بوده‌اند، حاکی از آن است که عزمی برای اصلاح این روند و پیگیری عادلانهٔ این پرونده وجود ندارد و در حالی که مجرمان این پرونده بی‌هراس به کار خود ادامه می‌دهند، افرادی چون ابوالفضل عابدینی که متعهدانه به آنچه دیده بود شهادت داد به زندان اهواز تبعید می‌شود تا صدای هر معترضی در نطفه خفه شود.

متن این بیانیه و اسامی امضا کنندگان آنکه در اختیار کلمه قرار گرفته به شرح زیر است:

شنبه این هفته ابوالفضل عابدینی زندانی جنبش سبز که قریب چهار سال است در حبس بدون مرخصی به سر می‌برد، بدون هیچ توجیه قانونی از بند ۳۵۰ زندان اوین به اهواز تبعید شد. وی به عنوان یک فعال ایراندوست، در عنفوان جوانی، صرفا به دلیل پیگیری مجدانه اهداف و منافع ملی و فعالیت‌های حقوق بشری، همچون بسیاری دیگر از کوشندگان جنبش سبز دستخوش احکام شدید و ناعادلانه شده و به دوازده و نیم سال حبس محکوم گردیده است.

عابدینی در طول دوران حبس، علی رغم محدودیت‌های شخصی، نسبت به تضییقات و ستم‌های که در قبال دیگر زندانیان سیاسی اعمال می‌شود، برخورد مسئولانه داشته است که یکی از بارز‌ترین آن‌ها، شهادت شجاعانه او به وجود آثار شکنجه در بدن مرحوم ستار بهشتی بود. بنابراین، این گمان بیراه نخواهد بود اگر تصور کنیم، تبعید وی عکس العمل تلاش او برای جلوگیری از پایمال شدن خون ستار بهشتی بوده است.

ما امضا کنندگان زیر ضمن تقبیح تبعید ناعادلانه و بدون توجیه ابوالفضل عابدینی، خواستار بازگشت هر چه سریع‌تر وی هستیم و از دستگاه قضایی قویا می‌خواهیم به رویه‌های جاری نسبت به زندانیان سیاسی که به طور وسیع آمیخته با احکام سنگین و تبعیدهای بی‌حساب است خاتمه دهد.

اسامی امضا کنندگان:

۱- محمد ابراهیمی

۲- حسن اسدی زیدآبادی

۳- امیر اسلامی

۴- رضا انتصاری

۵- ابراهیم بابایی

۶- مصطفی بادکوبه‌ای

۷- عماد بهاور

۸- امید بهروزی

۹- قربان بهزادیان‌نژاد

۱۰- سیدعلیرضا بهشتی شیرازی

۱۱- کامیار پارسا

۱۲- مسعود پدرام

۱۳ مهدی تاجیک

۱۴- نادر جانی

۱۵- امین چالاکی

۱۶- سیاوش حاتم

۱۷- علی خدابخش

۱۸- مهدی خدایی

۱۹- مصطفی دانشجو

۲۰- محمد داوری

۲۱- امیر خسرو دلیرثانی

۲۲- علیرضا رجایی

۲۳- محمد رضایی

۲۴- عیلرضا روشن

۲۵- سید حسین رونقی ملکی

۲۶- مصطفی ریسمان باف

۲۷- حسین زرینی

۲۸- عبدالفتاح سلطانی

۲۹- مصطفی عبدی

۳۰- فیض الله عرب سرخی

۳۱- بهزاد عرب گل

۳۲- سیامک قادری

۳۳- افشین کرم‌پور

۳۴- حمید کرواسی

۳۵- جعفر گنجی

۳۶- حمیدرضا مرادی

۳۷- سعید مدنی

۳۸- عبدالله مومنی

۳۹- محسن میردامادی

۴۰- نصور نقی‌پور

۴۱- محمد امین هادوی

۴۲- سید احمد هاشمی

۴۳- فرشید یدالهی

۴۴- محمد حسن یوسف‌پور

ابوالفضل عابدینی در آبان ماه گذشته نیز به زندان کارون اهواز منتقل شده بود. این اقدام در پی کشته شدن ستار بهشتی، وبلاگ نویس منتقد حکومت ایران، و پس از آن صورت گرفته بود که آقای عابدینی در حضور بازپرس آثار شکنجه بر بدن آقای بهشتی را تایید کرده بود.

در آن زمان نیز، ۴۱ زندانی سیاسی بند ۳۵۰ زندان اوین، در بیانیه‌ای به «تبعید» یکی از شاهدان آثار شکنجه بر بدن آقای بهشتی به زندان اهواز اعتراض کردند که نهایتا به بازگشت ابوالفضل عابدینی به زندان اوین انجامید.
وی که شنبه پنج مرداد ماه برای بار دوم به زندان اهواز فرستاده شده، در اعتراض به تبعید خود به هنگام خروج از زندان اوین اعلام «اعتصاب غذای نامحدود کرده» و گفته «تا زمان بازگشت به زندان اوین اعتصاب غذای خود را ادامه خواهد داد».
ابوالفضل عابدینی فعال حقوق بشری و کارگری، فروردین ماه ۱۳۸۹ توسط دادگاه انقلاب اهواز به اتهاماتی از قبیل «عضویت در حزب پان ایرانیست»،«ارتباط با دول متخاصم» و «تبلیغ علیه نظام از طریق مصاحبه با رسانه‌های بیگانه» به ۱۱ سال حبس تعزیری محکوم شد. او یک سال بعد از صدور حکم اول، بار دیگر از سوی شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب اسلامی به ریاست قاضی مقیسه‌ای به اتهام «فعالیت تبلیغی علیه نظام» به یک سال حبس تعزیری دیگر محکوم شد.

***

تبعید ابوالفضل عابدینی به زندان اهواز از زبان مادرش: جان فرزندم را در معرض خطر قرار داده اند

فرشته قاضی
بر گرفته از تارنمای روز

ابوالفضل عابدینی به زندان اهواز تبعید شد او هنگام خروج از زندان اوین گفته است که دست به اعتصاب اعتراضی خواهد زد، خانواده اش بی خبر از وضعیت او تنها میدانند که در قرنطینه زندان کارون اهواز است و مادرش به “روز” میگوید که فرزندش در این زندان امنیت جانی و روانی ندارد.

این اولین بار نیست که ابوالفضل عابدینی به زندان اهواز تبعید می شود اما خانواده اش میگویند که به انها گفته شده او باقیمانده دوران محکومیت اش را در این زندان سپری خواهد کرد. چیزی که باعث نگرانی مضاعف خانواده آقای عابدینی شده است.

ساره عیوضی، مادر ابوالفضل عابدینی در مصاحبه با “روز” خواهان بازگرداندن فرزندش به زندان اوین شده و میگوید: زندانی اش کرده اند بهترین سالهای زندگی اش را پشت میله های زندان نگهش داشته اند دیگر از جان او چه میخواهند؟ چرا نمی گذارند محکومیت اش را سپری کند؟ در زندان اوین او امنیت جانی داشت، حداقل امنیت روانی داشت، دانشگاه پیام نور درس میخواند و با همه نگرانی ها و سختی ها، اما خیالمان راحت بود که بالاخره در داخل زندان امنیت دارد حالا چه؟ حالا فرستاده اند به زندان اهواز که چه اتفاقی بیفتد؟ زندانی که بند سیاسی ندارد و وضعیت خوبی هم ندارد.

ابوالفضل عابدینی فروردین ۸۹ توسط دادگاه انقلاب اهواز به اتهام “ارتباط با دول متخاصم، فعالیت‌های حقوق بشری و تبلیغ علیه نظام از طریق مصاحبه با رسانه‌های بیگانه” به ۱۱ سال حبس تعزیری محکوم شد. او یک سال بعد از صدور حکم اول، بار دیگر از سوی شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب اسلامی به ریاست قاضی مقیسه‌ای به اتهام فعالیت تبلیغی علیه نظام به یک سال حبس تعزیری دیگر محکوم شد. او از سال ۸۸ در زندان به سر می برد و تاکنون از مرخصی و ملاقات حضوری محروم بوده است.

مادر آقای عابدینی میگوید: مسولیت هرگونه اتفاقی برای پسرم در این زندان با مسولانی است که او را تبعید کرده اند. این که بار اول نیست. قبلا یکبار بعد از آنکه او درباره شهادت ستار بهشتی پیش بازپرس شهادت داد او را تبعید کردند و بعد از چند روز به خاطر فشارها مجبور شدند به اوین برگردانند حالا هم ادامه همان قضیه است و گذاشتند انگار آب ها از آسیاب بیفتد و ابوالفضل را بفرستند جایی که نه امنیت جانی دارد نه امنیت روانی. او را در خطر قرار داده اند و از روز شنبه که منتقل کرده اند خبری جز اینکه در قرنطینه نگهداری می شود نداریم.

ابوالفضل عابدینی، آبان ماه ۹۱ پس از آنکه در حضور بازپرس بر وجود اثار و علایم شکنجه بر بدن ستار بهشتی شهادت داده بود به زندان اهواز منتقل شد که با اعتراض زندانیان سیاسی بند ۳۵۰ زندان اوین و نهادهای حقوق بشری او پس از چند روز با دستور دادستان تهران، به زندان اوین بازگردانده شد. حال مادرش میگوید این بار گفته اند باید در زندان اهواز بماند.

ستار بهشتی، وبلاگ نویسی است که سال گذشته در بازداشتگاه پلیس فتا جان باخت. روز شنبه مادر او در مصاحبه با وب سایت سحام نیوز خواستار حضور شاهدان در دادگاه و رسیدگی به پرونده فرزندش شده بود. او گفته بود که شاهدانی در زندان اوین هستند که حاضرند در دادگاه شهادت بدهند که ستار در بازداشتگاه مورد ضرب و شتم شدید قرار گرفته است. ابوالفضل عابدینی از جمله این شاهدان است که در انتقال موقت و چند ساعته ستار بهشتی به بند ۳۵۰ زندان اوین با او هم اتاقی بوده و بر وجود اثار شکنجه بر بدن او شهادت داده است. حسین رونقی ملکی، وبلاگ نویس و فعال حقوق بشر دیگر زندانی سیاسی است که به گفته مادر ستار بهشتی بر وجود آثار شکنجه بر بدن او حاضر است در دادگاه شهادت دهد.

پرونده ستار بهشتی از آبان ماه سال گذشته که این وبلاگ نویس جان باخت تاکنون در دادسرا و در مرحله تحقیقات است و علیرغم شهادت شاهدان و اقرار قاتل، تاکنون از ارسال به دادگاه خودداری شده است. خانم پورفاضل، وکیل خانواده ستار بهشتی پیشتر به “روز” گفته بود: این پرونده ابهامی ندارد که روشن شدن آن اینقدر طول کشیده باشد. قاتل رسما در اتاق بازپرس از مادر ستار طلب عفو کرد. پس مشخص است متهم خود را مقصر میداند و اتهام خود را قبول دارد که در حضور بازپرس پرونده و من از مادر ستار طلب عفو میکرد. خب دیگر چه لازم دارند؟ پرونده که کاملا مشخص است اما هنوز کیفرخواست صادر نکرده اند، هنوز می گویند در مرحله تحقیقات است این بدین معنی است که دارند زمان می گیرند؛ حالا با چه هدفی و چه برنامه ای دارند من نمیدانم.

خانم پورفاضل اکنون پس از احضار به اطلاعات از هرگونه مصاحبه ای با رسانه ها درخصوص پرونده ستار بهشتی منع شده، ابوالفضل عابدینی که درخصوص ستار بهشتی شهادت داده به زندان اهواز تبعید شده وسرنوشت پرونده آقای بهشتی در پرده ای از ابهام قرار دارد.

ساره عیوضی، مادر ابوالفضل عابدینی به “روز” میگوید: دفعه پیش که با ابوالفضل ملاقات داشتیم میگفت بعد از اینکه در قضیه ستار بهشتی شهادت داده ام ول نمیکنند اذیت میکند و.. خب آخر پسر من چه کرده که در زندان هم دست از سرش برنمیدارند؟ او شهادت داده برآنچه دیده بود بر حق شهادت داده و کار خلافی که نکرده. شهادت داده و شاهد است نه قاتل. قاتل را بگیرند و مجازات کنند چرا شاهد را تبعید میکنند؟

او می افزاید: پسر من از سال ۸۸ تاکنون از مرخصی محروم بوده. یک روز هم اجازه مرخصی نداده اند. از ملاقات حضوری محروم است و ملاقات ها همه پشت کابین و پشت شیشه است او را از همه حقوق خودش محروم کرده اند با ای حال روحیه اش خوب بود درس میخواند برای دانشگاه پیام نور درس میخواند. در جمع دیگر زندانیان سیاسی بود و ما کمی خیالمان راحت بود. الان هم تنها میخواهیم او را به زندان اوین بازگردانند. زندان اهواز به دلایلی که خود اقایان میدانند برای بچه من خطرناک است او را در معرض خطرات بیشتر قرار ندهند.

وب سایت کلمه گزارش داده است که تورک، سرپرست جدید دادسرای اوین دستور تبعید ابوالفضل عابدینی را صادر کرده است. براساس این گزارش، تورک قبلا در اهواز قاضی دادگاهی بوده که عابدینی را محاکمه و در حکمی عجیب وی را به دلیل فعالیت های حقوق بشری به ۱۱ سال زندان محکوم کرده است. وی که از دادگاه اهواز برخورد با عابدینی داشته اینک در ادامه همان رفتارها عابدینی را به اهواز تبعید کرده است.

***

سخنان دو یار ابوالفضل

امین:
و این مرد پس از گذشت نزدیک به چهار سال در بند بودن و بدون داشتن مرخصی که حق قانونی اوست، همچنان با انرژی از ایران و ایرانی می گوید. او سرشار از شور زندگیست و این شور را برای تک تک هم میهنانش خواهان است و با همه ی هستی بر آرمانهایش ایستاده است. هزار افسوس که جایگاه چنین مردی در زندان هست.
اما دیدن او در پشت میله های بازداشتگاه در حالیکه دست به اعتصاب غذا زده است، وقتی که می دانی او کیست و در چه جایگاهی قرار دارد، غمی عمیق بر جانت می اندازد و روحت را می فرساید.
به امید آزاد دیدن ابوالفضل ها در همین نزدیکی ها.

—

روشنک:
انتقال ابوالفضل عابدینی از زندان اوین به زندان کارون اهواز آنقدر ناگهانی و بی خبر بود که حتی فرصت نشد مادر پیر و چشم انتظارش را بیاورند دم در دادسرا یا زندان کارون اهواز که بعد از مدتها فرزندش را ببیند و ثانیه ای او را در آغوش بگیرد.

خوش به حال دوستانی که امروز در اهواز موفق به دیدار ابوالفضل عابدینی شدند. جوانی مبارز و مقاوم، صادق و شجاع، مهربان و باروحیه.

با دیدن عکس های ابوالفضلِ اعتصاب غذا کرده که لبخند می زد و برق چشمان از بیخوابی قرمزش، قلبم ریش ریش شد.

نمی دانم عاملان و آمران این انتقال و موارد مشابه که این سالها کم نبوده است، الان چه حالی دارند؟ حتما زیر کولر بر سر سفره افطار نشسته اند و دارند ربنا گوش می کنند. ابوالفضل اما در زندان کارون اهواز است و در سلول گرم و دم کرده زندان احتمالا با ضیا نبوی.

***

در هجوم تشنگی، در سوز خورشید تموز
پای در زنجیر خاکِ تفته می نالد گون:
” روزها را می کنم پیمانه با آمد شدن”
غوک نیزاران لای و لوش گوید در جواب:
«چند و چند این تشنگی؟ خود را رها کن همچو ما
پیش نه گامی وجامی نوش و کوته کن سخن»
بوته ی خشکِ گون در پاسخش گوید: خمش!
پای در زنجیر خوشتر، تا که دست اندر لجن

(سروده : دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی)
(عکس: چهارم آبان1388 دادگاه انقلاب اهواز)

***

تبعید ابوالفضل عابدینی و شکنجه ستار بهشتی؛ ابوالفضل را از یاد نبریم

بر گرفته از تارنمای فردا
ابوالفضل عابدینی روزنامه نگار و عضو حزب پان ایرانیست است، که به جرم تبلیغ علیه نظام، به گذرندان دوازده سال زندان محکوم شد. اوایل او را در زندان اهواز نگهداری می کردند. در آن دوره چندین بار توسط مسئولین زندان و زندانیان تجزیه طلب عرب مورد ضرب و جرح قرار گرفت؛ تا اینکه با تلاشهای بسیار در سال ۸۹ به زندان اوین در تهران منتقل شد.

سال گذشته اتفاقی در بند ۳۵۰ اوین رخ داد که زندگی برخی زندانیان سیاسی آن بند و از جمله ابوالفضل عابدینی هم تحت الشعاع قرار گرفت. ماجرا مربوط به مرگ یک وبلاگنویس جوان از قشر زحمتکش جامعه — مانند خود ابوالفضل — است که توسط مسئولین زندان شکنجه شد و پس از آزار و اذیت فراوان او را کشتند. نام این وبلاگنویس ستار بهشتی بود و بجز وبلاگنویسی و ابراز عقایدش جرم دیگری نداشت. بهشتی شکنجه شد و زیر شکنجه رفت. بر خلاف پیشبینی قاتلین، جامعه واکنش شدیدی به این یک مورد نشان داد؛ و اگرچه در جمهوری اسلامی چیزی به نام آبرو وجود ندارد؛ قتل ستار بهشتی نهایتا به ضرر نظام تمام شد.

در آن زمان برخی زندانیان سیاسی و از جمله ابوالفضل عابدینی و حسین رونقی ملکی شهادت دادند که علایم شکنجه را بر روی بدن مقتول مشاهده کردند و این گفته ها توسط نمایندگی دادستانی هم ثبت شد؛ اما از آنجا که در نظام اسلامی چیزی به نام عدالت معنا ندارد؛ حکومت نهایتا تصمیم گرفت که مرگ ستار بهشتی یک موضوع طبیعی بوده و ارتباطی به آزار و اذیت در زندان نداشته و پزشکی قانونی هم همین را اعلام کرد. با اینحال هنوز یک ایراد بزرگ وجود دارد که نمی دانند با اینهمه شاهد زنده باید چه کنند. ابوالفضل و دیگر زندانیان را تهدید کردند، دهانشان را ببندند و وانمود کنند که چیزی ندیدند؛ اما ابوالفضل که همه ی عمرش را صرف حمایت از حقوق کسانی همچون ستار بهشتی کرده، نمی تواند چنین ظلمی را ببیند و خاموش بماند. سال پیش مسئولین زندان و اربابانشان تصمیم گرفتند که ابوالفضل را بخاطر همین ایستادگی اش به زندان اهواز تبعید کنند که با واکنشهای شدید جامعه روبرو شد و نهایتا منصرف شدند. امسال همان کار را دوباره تکرار کردند و او به اهواز منتققل شد. در واکنش به این اقدام او و برخی از زندانیان بند ۳۵۰ تصمیم به اعتصاب غذا گرفتند که در حال حاضر هم در حال اعتصاب هستند.

***

پان ایرانیست ها و همه زندانیان سیاسی را آزاد کنید

رزمنده پان ایرانیست ابوالفضل عابدینی پیش از زندان هنگام تظاهرات در مقابل سفارت شیخک نشین امارات

***

تارنمای نامه پان ایرانیسم
http://paniranism.info

تارنمای هواداران پان ایرانیسم:
www.paniranism.net

فیسبوک هواداران پان ایرانیسم:
www.facebook.com/paniranism

تارنمای حزب پان ایرانیست:
http://paniranist.org

فیسبوک حزب پان ایرانیست
www.facebook.com/paniranistparty

تارنمای سازمان جوانان حزب پان ایرانیست:
http://paniranist.info

تارنمای تریبون آزاد پان ایرانیست در خوزستان:
www.pan-iranist.net

کانال یوتیوب حزب پان ایرانیست:
http://www.youtube.com/paniranistparty

سازمانهای برونمرزی حزب پان ایرانیست
همبستگی‌ ملی‌ . یکپارچگی ایران . حاکمیت ملت
هم میهن گرامی‌: برای ایرانی یکپارچه، آزاد، آباد، سربلند و دمکرات با حاکمیت ملت به ما بپیوندید
iran@paniranism.info
www.paniranism.info

درخواست هموندی
www.paniranist.org/a.htm

کنون ای هم وطن ای جان جانان / بیا با ما بگو پاینده ایران